Η Μαργαρίτα Παναγοπούλου αποφοίτησε το 2009 με βαθμό «Άριστα» από τη Νομική Σχολή του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Εισήχθη πρώτη στο Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών του Τομέα Δημοσίου Δικαίου της ίδιας Σχολής, από το οποίο αποφοίτησε επίσης πρώτη με βαθμό «Άριστα».

Το 2011 έγινε δεκτή στο πρόγραμμα MJuris της Νομικής Σχολής του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης (Faculty of Law, University of Oxford), από το οποίο αποφοίτησε το 2012 με βαθμό Distinction, κατακτώντας την πρώτη θέση μεταξύ των αποφοίτων του προγράμματος. Για τις ακαδημαϊκές της επιδόσεις τιμήθηκε με τα βραβεία Clifford Prize, Ruth Deech Prize και Ely Carter Prize Award.

Από το 2009 έως τον Νοέμβριο του 2018 εργάστηκε στο δικηγορικό γραφείο του Καθηγητή Διοικητικού Δικαίου της Νομικής Σχολής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών, Πάνου Λαζαράτου, αποκτώντας ουσιαστική εμπειρία σε όλο το φάσμα του διοικητικού δικαίου και χειριζόμενη υποθέσεις ενώπιον του Συμβουλίου της Επικρατείας και των τακτικών διοικητικών δικαστηρίων.

Τον Ιανουάριο του 2019 ίδρυσε το Δικηγορικό Γραφείο Μ.Γ. Παναγοπούλου και Συνεργάτες, το οποίο έκτοτε έχει εξελιχθεί σε μια δυναμική ομάδα νομικών και paralegal ερευνητών, με κοινό προσανατολισμό στην επιστημονική τεκμηρίωση, τη συστηματική έρευνα και την υψηλού επιπέδου νομική υποστήριξη και εκπροσώπηση.

Διαθέτει πολυετή δικαστηριακή εμπειρία με παραστάσεις ενώπιον της Ολομέλειας και των Τμημάτων του Συμβουλίου της Επικρατείας, του Ελεγκτικού Συνεδρίου, των τακτικών διοικητικών δικαστηρίων, και των πολιτικών δικαστηρίων συμβάλλοντας στη διαμόρφωση της νομολογίας σε ζητήματα δημοσίου ενδιαφέροντος. Παρέχει σε μόνιμη βάση συμβουλευτική και δικαστηριακή υποστήριξη σε επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται, μεταξύ άλλων, στους τομείς του τουρισμού, της εστίασης, της ψυχαγωγίας και του αθλητισμού, ιδίως σε ζητήματα διοικητικής αδειοδότησης, κανονιστικής συμμόρφωσης και διοικητικών διαφορών.

Παράλληλα, από το 2019 είναι Νομική Σύμβουλος της ΑΔΕΔΥ, παρέχοντας συμβουλευτική και δικαστηριακή υποστήριξη σε ζητήματα δημοσίου και δημοσιοϋπαλληλικού δικαίου. Παρέχει επίσης διαρκή νομική υποστήριξη σε Ομοσπονδίες και Συλλόγους εργαζομένων του δημόσιου τομέα και εκπροσωπεί εργαζομένους ενώπιον των αρμόδιων Πειθαρχικών και Υπηρεσιακών Συμβουλίων.

Είναι τακτική εισηγήτρια σε επιστημονικές ημερίδες, συνέδρια και επιμορφωτικές δράσεις δημοσίων και συνδικαλιστικών φορέων, με αντικείμενο επίκαιρα ζητήματα δημοσίου, δημοσιοϋπαλληλικού και συνδικαλιστικού δικαίου.